Il était une fois un enfant qui voulait vivre mieux que les héros de contes de fées, qui se contentaient de vivre heureux.
Il grandissait et changeait. Il lisait et se métamorphosait. Il devenait Don Quichotte et combattait les moulins à vent. Il devenait Alice et donnait vie aux merveilles. Il devenait Robin et protégeait les forêts. Il devenait loup et formait des meutes qui chantaient à la lune.
Les années passaient, mais le monde ne changeait pas comme il le désirait. Il parvint cependant à se bâtir un univers bien à lui, dans une cour avec un jardin.
D’autres années passèrent et, tandis que ses lectures le rendaient chaque jour plus sage, il finit par trouver la solution.
L’automne vint. Il laboura bien la terre et planta. L’hiver arriva. Il attendit que le tapis blanc fonde. Il avait pour compagnie des livres de choix et prenait son mal en patience. Au printemps, les premières petites feuilles jaillirent. Les troncs et les branches grandirent, les bourgeons pointèrent le bout de leur nez. Son âme s’emplit de couleurs et de parfums. (..)
Translated by: Morgane Vasta
- Téléchargez les ressources numériques de l'ICBD (en anglais ou Cyprus languages et laissez libre cours à votre créativité en classe ou à la maison.
- Il y a le livre numérique "Plant Stores and the World will bloom."
- Demandez à vos collègues d'anglais de vous auder dans la traduction de façon à que vos élèves puissent lire ce livre numériques.
No comments:
Post a Comment